Команды Головкина и Альвареса устроили «битву футболок» перед боем в Лас-Вегасе

 +7 (7172) 308 571

Написать нам
Написать нам в WhatsApp: +7 (707) 888 02 16
13.09.2017 в 16:10

Команды Головкина и Альвареса устроили «битву футболок» перед боем в Лас-Вегасе

Команды Головкина и Альвареса устроили «битву футболок» перед боем в Лас-Вегасе Фото взято с vesti.kz

Команда казахстанского боксера ответила на «вызов» команды «Канело», разгуливающей по Лас-Вегасу в жилетках с надписью «Never Feared Anyone», что переводится, как «Никогда не боялся никого», передает vesti.kz.

Болельщики Головкина подготовили к поединку специальные футболки, на которых написано «Cinnamon's Toast», что переводится, как «Тост с корицей», но, скорее всего, смысл этого выражения «Рыжему хана».

Объясняется это просто – прозвище «Канело» является сокращением слова canelito. В переводе с мексиканского диалекта испанского языка оно означает «маленькая корица».

Сообщается, что Альварес получил это прозвище подростком, когда он перешел в профессионалы в 15 лет, из-за рыжего цвета волос и веснушек. Мексиканец выглядел так, будто его посыпали корицей. Предполагается, что прозвище Альваресу дал его тренер Хосе Рейносо. С возрастом уменьшительное окончание ito убрали. Кроме того, команда «Канело» поняла, что это поможет им легче «забрендировать» его имя на американском рынке.


Редакция

ИА «NewTimes.kz» ЗАПРЕЩАЕТ копировать, перепечатывать и распространять на любых ресурсах материалы агентства с пометкой «Эксклюзив», а также их фрагменты. Полное воспроизведение или частичное цитирование других материалов агентства допускается только при наличии гиперссылки на ИА «NewTimes.kz» в первом абзаце. Фото- и видеоматериалы могут быть скопированы и размещены только с подписью «NewTimes.kz». Использование материалов ИА «NewTimes.kz» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

© 2012-2017, «NewTimes.kz». Все права защищены.
Об агентстве. Правила комментирования. 
Реклама на сайте

Мы в соцсетях

       

Приложения Newtimes для:
iPhoneAndroid

Яндекс.Метрика