«Вопрос на стыке политологии и права»: «Лидер нации» vs «Елбасы»

 +7 (7172) 308 571

Написать нам
24.05.2017 в 13:01

«Вопрос на стыке политологии и права»: «Лидер нации» vs «Елбасы»

«Вопрос на стыке политологии и права»: «Лидер нации» vs «Елбасы» Фото: nazarbaev.kz

Министр юстиции РК Марат Бекетаев объяснил, что изменили в Конституционном законе «О первом президенте – лидере нации», передает корреспондент ИА «NewTimes.kz».

«Это связано с заменой слов «лидер нации» на слово «елбасы». Это вопрос на стыке политологии и права, потому что термин «елбасы» уже получил собственный смысл. То есть он звучит понятно как на казахском, так и на русском языке», — сказал министр в кулуарах мажилиса парламента.

Комментарии  

Сабина
-2 Сабина 24.05.2017 15:14
Елбасы дегенімізі расымен де лайықтырақ тәрізді
Ответить | Ответить с цитатой
Гулим
-1 Гулим 24.05.2017 15:58
Елбасы деген дұрыс болар. Ел басқарып отырғаны өтірік емес, сондықтан елбасы құба құп болар.
Ответить | Ответить с цитатой
Азамат
-1 Азамат 24.05.2017 16:05
Елбасы роднее, тем более на казахском.
Ответить | Ответить с цитатой
Зауре
-1 Зауре 24.05.2017 16:14
Екі ұғымды да қолданса болады, екеуі де әдемі естіледі.
Ответить | Ответить с цитатой
Зауре
-1 Зауре 24.05.2017 16:16
Большой разницы не вижу, по мне и первый и второй вариант нравится.
Ответить | Ответить с цитатой
Зауре
-1 Зауре 24.05.2017 16:17
Елбасы это по-казахски, так что лучше оставить этот вариант.
Ответить | Ответить с цитатой

Добавить комментарий

Отправляя комментарий, Вы соглашаетесь с нашими правилами комментирования

Редакция

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА «NewTimes.kz» в первом абзаце. При цитировании информации гиперссылка на ИА «NewTimes.kz» обязательна. Использование материалов ИА «NewTimes.kz» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

© 2012-2017, «NewTimes.kz». Все права защищены.
Об агентстве. Правила комментирования. 
Реклама на сайте

Мы в соцсетях

       

Приложения Newtimes для:
iPhoneAndroid

Яндекс.Метрика