×

Предупреждение

JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID: 184

+7 (7172) 79 78 20

Написать нам в WhatsApp: +7 (700) 402 32 92
01.07.2015 в 23:36

Выставка раритетных новинок состоялась в Шымкенте

В рамках Года Ассамблеи народа Казахстана в фонде редких книг и рукописей областной библиотеки «Отырар» открылась постоянно действующая выставка, посвященная 170-летию великого Абая.

Вниманию гостей представлены раритетные издания Абая. В книгу, напечатанную арабским алфавитом в 1922 году в Ташкенте в Туркестанском государственном издательстве, кроме стихов поэта, вошли его переводы Пушкина, Лермонтова, Крылова. В свое время она была выпущена тиражом три тысячи экземпляров и состоит из 294 страниц. Уникальный раритет подарила библиотеке жительница Шымкента, в прошлом педагог, Ш. Раманкулова.  Другое редкое издание - первый академический двухтомник Абая, изданный в 1939-40 годах. Его второй том преподнес нам в дар Б. Токпанбетов из Шымкента. Издание выпущено под руководством главного абаеведа М. Ауэзова и сотрудников сектора литературы и народного творчества им. Джамбула Казахстанского филиала АН СССР и напечатано латинским шрифтом. В него включены 1086 ранее не изданных стихов Абая, комментарии к 88 произведениям, пояснения к иностранным словам и именам исторических личностей, которые встречаются в его работах. Сюда же включены и ноты песен Абая. В книге указано, что стихи Абая на ноты положили «товарищи композиторы Л. Хамиди и Б. Ерзакович». 16 песен впервые стали известны именно после этой публикации. Здесь же есть фотографии медресе и дома в Семее, где жил и учился поэт, его друга Е. Михаэлиса, могилы Абая в Шынгыстау.

 Также в фонде редких книг и рукописей библиотеки имеется одно из первых изданий Абая, переведенное на русский язык, «Кунанбаев Абай. Лирика и поэмы», выпущенное в 1940 году в Москве под редакцией известного русского поэта Л. Соболева.

 Все эти редкие и ценные книги с целью их сохранности и доступности оцифрованы новейшим Планетарным ЭЛАР-сканером, созданы электронные диски-копии. В год 170-летия Абая всех, кого интересует наследие великого поэта, приглашаем посетить нашу библиотеку, ознакомиться с раритетными изданиями и постоянно действующей выставкой.

Г. Алпысбаева, замдиректора областной научно-универсальной библиотеки «Отырар»


Редакция

Новости Казахстана

Полное воспроизведение или частичное цитирование материалов агентства допускаются только при наличии гиперссылки на ИА «NewTimes.kz» в первом абзаце. Фото- и видеоматериалы агентства могут быть использованы только с указанием авторства «NewTimes.kz». Использование материалов ИА «NewTimes.kz» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

© 2013-2019, «NewTimes.kz». Все права защищены.
Об агентстве. Правила комментирования. Реклама на сайте

Республика Казахстан, 010000
г. Нур-Султан (Астана), К. Сатпаева, 13А
Тел.: 8 (7172) 797820
Email: n.times@mail.ru

Мы в соцсетях

       

Приложения Newtimes для:
iPhoneAndroid

  Яндекс.Метрика