Вторая часть трилогии про экс-сотрудника спецслужб США Эдварда Сноудена «Дети Каина» выйдет в свет в сентябре этого года и, возможно, будет переведена на несколько языков, сообщил автор книги адвокат Анатолий Кучерена, передает РИА Новости.
Кучерена написал психолого-политический триллер-трилогию о Сноудене. По его словам, в книге рассказывается история американского информатора Джошуа Колда, которого преследует правительство. Первая часть трилогии «Время спрута» появилась в продаже в марте этого года на русском и английском языках. Права на экранизацию книги Кучерена продал голливудскому режиссеру Оливеру Стоуну.
«Вторая книга выйдет в свет в сентябре. Сейчас она в работе в издательстве, уже прислали обложку», — рассказал Кучерена.
Адвокат напомнил, что первая часть была основана больше на общении со Сноуденом, интересы которого он представляет, на воспоминаниях о детстве, годах учебы и работе на спецслужбы. Вторая посвящена проживанию Сноудена уже на территории России.
По словам Кучерены, скорее всего, вторая часть выйдет на нескольких языках. «Поскольку интерес есть в других странах, я не буду возражать, если кто-то перепечатает ее на другой язык», — сказал он.
Сноуден в июне 2013 года передал газетам Washington Post и Guardian ряд секретных материалов о программах слежки спецслужб США и Великобритании в интернете. Затем он вылетел в Гонконг, а оттуда в Москву, где некоторое время находился в транзитной зоне московского аэропорта. Затем Россия предоставила Сноудену временное убежище сроком на год при условии, что он прекратит свою деятельность против США. Первого августа 2014 года Сноуден получил трехлетний вид на жительство, который позволит ему путешествовать не только по России, но и за ее пределами.