Кто-то устроил пранк в Instagram «Реала» на волне матча с «Кайратом»

После матча «Кайрат» – «Реал Мадрид» казахстанские болельщики заметили неожиданные «шутки» в Instagram испанского клуба, передает ИА «NewTimes.kz».

Фото: ИА «NewTimes.kz»

Под официальными постами автоматически появлялись странные переводы, которые выглядели как троллинг на фоне легендарного матча.

Среди переведенных фраз фанаты увидели:

  • «Победа за нами»
  • «В отеле нет одеял и кроватей, продали»
  • «Даже если я знаю, что они проиграют, я все равно останусь болельщиком Kairat FC»

На деле это оказался сбой встроенного переводчика Instagram. Но со стороны все выглядит как настоящий пранк от Meta – компании, владеющей Instagram, Facebook и WhatsApp. Не исключено, что среди сотрудников корпорации нашелся казахстанец, который таким образом решил пошутить и поддержать родную команду.

Напомним, команда Рафаэля Уразбахтина стартовала в основном раунде с поражения от португальского «Спортинга» (1:4), а затем еще более крупно уступила испанскому «Реалу» (0:5).