В группе Астана, хочу похвалить/пожаловаться в Facebook родительница опубликовала текст из школьного учебника по литературе за 3 класс, содержание которого вызвало у нее негодование, передает ИА «NewTimes.kz».
«Весенний верблюд нюхал рельсы и линял», — подчеркнула неоднозначное предложение из текста пользователь Facebook Вероника Балгарская.
«Очередной «шедевр» литературной мысли. Учебник — литературное чтение, 3 класс. Сумбурно написано, последовательности нет, тяжело воспринимается. Где старые добрые рассказы из советских учебников по чтению», − задается вопросом родительница.
Редакция NT обратилась в книжное издательство «Алматы кітап» для разъяснения информации.
«Это авторский текст. Мы взяли отрывок из этого произведения. Корректировать автора мы не можем. В следующий раз мы будем подходить более серьезно к произведению данного автора, либо использовать других. Таких казусов больше не будет», − прокомментировала секретарь совета директоров издательства Земфира Сариева.