Нурлан Сабуров решил отказаться от русского языка на выступлениях в Дубае
Казахстанский комик Нурлан Сабуров проведет стендап-концерт в Дубае с переводом на арабский и хинди. Такой формат применят впервые, передает ИА «NewTimes.kz».
По информации Telegram-канала Mash, организаторы изначально сомневались в проведении шоу. Поток русскоязычных зрителей снизился, что поставило под вопрос заполняемость зала.
В итоге организаторы решили расширить аудиторию за счет локальных зрителей и гостей из Индии. Для этого выступление адаптировали с переводом на два языка.
Канал пишет, что предыдущий концерт Сабурова в Дубае прошел до запрета на его въезд в Россию сроком на 50 лет. Во время того выступления комик затрагивал тему возможной депортации и просил зрителей не вести съемку.
Напомним, Нурлана Сабурова задержали в аэропорту Внуково в ночь с 5 на 6 февраля, когда он прилетел из Дубая. На месте ему выдали уведомление о запрете на въезд в Россию – распоряжение действовало с 30 января, однако сам Сабуров узнал об этом лишь по прилете. Спустя несколько часов Сабуров вылетел в Алматы. После его возвращения в Казахстане начали проверку, связанную с историей о передаче мотоциклов российским военным.вечера, так и на крупные концерты.
Читайте также: Стало известно, сколько Сабуров запрашивает за 25 минут выступления в Казахстане
На прошлой неделе стало известно, что власти Молдовы запретили концерты казахстанского комика Нурлана Сабурова. До этого концерт Нурлана Сабурова отменили и в Китае.
