Развивать в Армении казаховедение - мечта аспирантки Армянского государственного университета Шушан Хачатрян, передает «Хабар 24».
В кругах тюркологов страны она поистине уникальная личность. Настолько хорошо, как Шушан, казахский, среди армян, пожалуй, больше никто не знает. Сейчас девушка готовится к защите кандидатской диссертации, тема которой напрямую связана с творчеством Мухтара Ауэзова. А в будущем она начнет преподавать студентам крупнейшего армянского вуза историю и литературу казахского народа. Цитировать наизусть Абая, восторгаться литературным слогом Мухтара Ауэзова, свободно говорить на казахском – это все о Шушан.
Несмотря на то, что находится она вдали от страны, ставшей для нее притягательной через язык и культуру, Шушан каждый новый день пополняет запас знаний о любимом месте на карте мира новыми сведениями.
«Когда открылся Центр казахского языка, я заинтересовалась казахским языком как родственный язык турецкому языку. Начала изучать сама, потом мой научный руководитель сказал: «А ты читала «Путь Абая»? Вот первый вопрос был. Я читала книгу «Абай» на армянском языке, потом «Путь Абая» на русском и на казахском. К сожалению, «Путь Абая» еще нет в армянском переводе. И заинтересованность казахской культурой началась с этой книги. Несколько лет научных изысканий, связанных с произведениями казахских авторов, совсем скоро выльются в один большой уникальный труд – кандидатскую диссертацию под названием «Тематические особенности произведений Ауэзова», — говорит девушка.
Предмет «История и культура Казахстана» она планирует вести в родном вузе, Ереванском госуниверситете. Но это в далеких планах. А ближайшие – съездить проведать научных наставников и многочисленных друзей в Астане.
