Содержание письма умилило пользователей соцсети, при этом часть из них посчитало записку смешной, а другие же, напротив, сочли ее пугающей, передает РИА Новости.
Записку китайской медсестры, не знавшей английского. опубликовал пользователь Reddit.
Девушка попыталась объяснить пациенту, что ему не следует есть и пить после 22:00, поскольку в 08:00 ему предстоит операция.
«Худшее печенье с предсказанием из всех», — предположил один из комментаторов.
«Еда и вода закончились, поэтому мы съедим тебя завтра в восемь», — ответил другой.
«Вне контекста это больше выглядит как записка от кого-то, кто остался без еды и воды и хочет положить конец своим страданиям, но почему-то в строго определенное время», — написали пользователи Reddit.
Нашлись и те, кто посочувствовал пациенту: «Бедный парень, даже у убийц есть право на последний обед».
