суббота, 23 ноября 2024 г.
icon
494.87
icon
520.65
icon
4.91
Алматы:
icon
-2oC
Астана:
icon
-6oC
×

Астанчанина возмутила ошибка в табличке с названием улицы на казахском языке

Горожанина возмутило неправильное написание слова на казахском языке в названии улицы, передает ИА «NewTimes.kz».

Фото: «Астана, хочу похвалить, пожаловаться»/Facebook
Фото: «Астана, хочу похвалить, пожаловаться»/Facebook

Вместо специфической буквы «ө» в слове көшесі на табличке написано просто «о».

«Увидев эту картину, мне стало плохо. Я не верю, что не было экспертов, которые проверяли названия улиц после их написания. Возникает вопрос: они были неграмотными? Вообще, куда смотрит акимат города? Думаю, что администрация, которая разрешила повесить, должна нести за это ответственность! Наши учителя за такие грубые ошибки поставили бы двойку. Больше нет слов!» — написал Ерлік Серкеш в Facebook-группе «Астана, хочу похвалить, пожаловаться».

На пост отреагировала служба iKomek акимата Нур-Султана, заверив, что обращение горожанина направлено в соответствующий орган.

Ранее житель столицы Марат Кундакбаев поделился публикацией в Facebook, в которой сетовал на акимат из-за недостоверного перевода.

Что думаете об этом?
Нравится 86
Мне все равно 35
Забавно 105
Сочувствую 69
Возмутительно 13