+7 (7172) 79 78 20

Написать нам в WhatsApp: +7 (700) 402 32 92
10.01.2018 в 08:10
Акмарал Сакурова

Акмарал Сакурова

Чтобы казахский язык жил в веках, не надо утяжелять его избыточной терминологией — Н.Назарбаев

Нурсултан Назарбаев призвал осовременить казахский язык, при этом, не утяжеляя его избыточной терминологией, передает ИА «NewTimes.kz».

В новом послании народу РК, Назарбаев заявил, что будущее казахстанцев – за свободным владением казахским, русским и английским языками.

«Разработана и внедряется новая методика изучения казахского языка для русскоязычных школ. Если мы хотим, чтобы казахский язык жил в веках, нужно его осовременить, не утяжеляя избыточной терминологией.

Однако за последние годы на казахский язык было переведено 7 тысяч устоявшихся и общепринятых в мире терминов. Такие «нововведения» иногда доходят до смешного. Например, «ғаламтор» («Интернет»), «қолтырауын» («крокодил»), «күй сандық» («фортепиано») и таких примеров полно.

Необходимо пересмотреть подходы к обоснованности таких переводов и терминологически приблизить наш язык к международному уровню.Переход на латинский алфавит способствует решению этого вопроса. Следует определить четкий график перехода на латинский алфавит до 2025 года на всех уровнях образования», — заявил президент Казахстана.

Так же он отметил, что знание русского языка остается важным. Так, с 2016 года в обновленных программах русский язык преподается в казахских школах уже с 1-го класса.

«С 2019 года будет начат переход к преподаванию на английском языке отдельных естественнонаучных дисциплин в 10-м и 11-м классах. В результате все наши выпускники будут владеть тремя языками на уровне, необходимом для жизни и работы в стране и в глобальном мире.

Тогда и возникнет настоящее гражданское общество.

Человек любой этнической группы сможет выбрать любую работу вплоть до избрания Президентом страны.

Казахстанцы станут единой нацией», — заключил он.

Напомним, вчера вечером, президент Казахстана Нурсултан Назарбаев выступил с анонсом нового послания народу Казахстана. Тогда Глава государства заявил, что определил 10 основных задач, которые Казахстану предстоит реализовать.

Сегодня, Акорда опубликовала полный текст послания народу Казахстана. 


Редакция

Новости Казахстана

Полное воспроизведение или частичное цитирование материалов агентства допускаются только при наличии гиперссылки на ИА «NewTimes.kz» в первом абзаце. Фото- и видеоматериалы агентства могут быть использованы только с указанием авторства «NewTimes.kz». Использование материалов ИА «NewTimes.kz» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

© 2013-2019, «NewTimes.kz». Все права защищены.
Об агентстве. Правила комментирования. Реклама на сайте

Республика Казахстан, 010000
г. Нур-Султан (Астана), К. Сатпаева, 13А
Тел.: 8 (7172) 797820
Email: n.times@mail.ru

Мы в соцсетях

       

Приложения Newtimes для:
iPhoneAndroid

  Яндекс.Метрика