Забыл удалить лишнее: кандидат в депутаты Павлодара попался на использовании ИИ

29 ноября по всему Казахстану стартуют выборы в депутаты маслихатов областей, городов, районов.

Экс-депутат Павлодарского городского маслихата, а ныне – кандидат Тимур Серикпаев опубликовал у себя в Instagram краткую информацию о себе. Текст, судя по всему, он решил перевести с помощью искусственного интеллекта, забыв замести след.

Так, перед биографией какое-то время красовалась надпись: «Міне, сіздің мәтініңіздің қазақ тіліндегі аудармасы» – («Перевод вашего текста на казахский язык»).

О кандидате

Серикпаев Тимур Канашевич родился в 1993 году.

Трудовую деятельность начинал в 2012 году с охранника, затем с рабочего «ПКФ Гордострой». В 2018 году стал главным механиком в «ИНЭК Казахстан».

В ноябре 2024 года был избран депутатом городского маслихата VIII созыва.

О выборах

Напомним, что в Павлодарской области по одномандатным округам зарегистрировали 529 человек: 48 в областной маслихат, 155 в городские и 326 в районные. При этом 60 кандидатов отозвали свои кандидатуры. Пять партий выдвинули 64 человека. В среднем на один мандат приходится четыре кандидата.

Между тем на проведение самих выборов потратят 35,8 млрд тенге.

Почему выборы проходят досрочно

Ранее NewTimes.kz писал, что президент Касым-Жомарт Токаев объявил о намерении досрочно прекратить полномочия маслихатов и провести новые выборы.

Позднее глава государства подписал соответствующий указ, после чего полномочия депутатов маслихатов всех уровней были досрочно прекращены.

Затем Центральная избирательная комиссия назначила внеочередные выборы на 29 ноября и утвердила календарный план избирательной кампании.